Corchetes
Signo de estas figuras ([{) que puesto, ya vertical, ya
horizontalmente, abraza dos o más guarismos, palabras o renglones en lo
manuscrito o impreso, o dos o más pentagramas en la música.
Casos
|
Ejemplos
|
Si dentro de un texto que
va entre paréntesis es preciso introducir alguna nota aclaratoria se empleara
los corchetes y no otro paréntesis. Es decir, los paréntesis van por fuera i
los corchetes por dentro.
|
Una de las ultimas
novelas de Saramago (si bien son muchos los que consideran que su mejor obra
ha sido "El año de la muerte de Ricardo Reis "[1984]) fue el
"Hombre duplicado"(2002). Este orden de inclusión se invierte en
las formulas matemáticas o químicas donde los corchetes encierran operaciones
que contienen otras ya encerradas entre paréntesis [(8+4)X(6+9)]-(7-3).
|
En las obras de carácter
lingüístico, se usa los corchetes para encerrar las transcripciones
fonéticas.
|
cama[káma]
|
Cuando en un texto
transcrito se omite una parte del original ya sea una sola palabra o un
fragmento se utiliza corchetes para encerrar tres puntos suspensivos
[...]
En poesía se coloca un solo
corchete delante de las últimas palabras de un verso para señalar que no cabe
en la línea anterior.
|
testigo de afanes
apasionados
notario de compromisos
[Incumplidos.
|
En la transcripción de un
texto, se emplean los corchetes para marcar cualquier modificación en el
texto original, aclaraciones, enmiendas o adiciones.
|
bajó a la fo[s]a en cuanto
puedo.[En el original ,foca ]
|
Llave
En lógica, matemáticas y otras disciplinas, signo ({}) que
agrupa varios elementos integrantes de una serie. Pueden ser dobles o
escribirse de forma aislada.
Casos
|
Ejemplos
|
Se utilizan en cuadros
sinópticos y esquemas para establecer clasificaciones, agrupar opciones
diferentes, desarrollar lo expresado inmediatamente antes o después.
Normalmente se emplea el
signo de apertura, aunque en esquemas complejos pueden combinarse ambos .Si
se prefiere presentar las alternativas escritas en líneas seguidas, estas
deben separarse por medio de barras.
|
Las palabras, segun su
número de silabas pueden ser :{monosílabas, bisílabas, trisílabas o
polisílabas}
|
Barra:
Signo gráfico vertical (|) u oblicuo (/) usado para separar.
Casos
|
Ejemplos
|
Para señalar el
límite de los versos en los textos poéticos reproducidos en línea seguida. En
este caso se escribe entre espacios.
|
Gallo mil veces
recordado/Leyenda de un pueblo oprimido /Testigo de afanes
apasionados/Notario de compromisos incumplido
|
Colocado entre dos
palabras, o entre una palabra y un morfema, indica la existencia de dos o más
opciones posibles. En este caso no se escribe entre espacios.
|
bien/mal el/los día/s
|
Forma parte de algunas
abreviaturas.
|
c/(por calle), c/c (por
cuenta corriente)
|
Raya
Guión algo más largo que se usa para separar oraciones
incidentales o indicar el diálogo en los escritos.
Casos
|
Ejemplos
|
Se emplea para introducir
los comentarios de los personajes. no se escribe raya de cierre si tras
el comentario del narrador no sigue hablando inmediatamente el personaje
|
El carnaval tiene que
entrar en
|
Para introducir una nueva introducción
o inciso en un texto ya encerrado entre paréntesis
|
Si quieres conocer más a
fondo las relaciones entre los distintos sectores de la comunidad
educativa (el Reglamento de Régimen interno -no siempre esta al alcance de
los padres-resuelve estas dudas)los centros educativos deben hacer un
esfuerzo para organizar jornadas formativas
|
Para encerrar aclaraciones
o incisos que interrumpen el discurso. En este caso se coloca siempre una
raya de apertura antes de la aclaración y otra de cierre al final de los
comentarios o precisiones del narrador a las intervenciones de los personajes.
|
Para mi padre la sinceridad
-cualidad básica para que las personas se ganen la credibilidad de los demás-
es fundamental para apuntalar las relaciones humanas.
|
La raya sirve así mismo
para introducir cada uno de los elementos de una relación que se escriben en
líneas independientes .En este caso , debe dejarse un espacio en blanco entre
la raya y el texto que sigue .
|
- transitivos
- irregulares
- regulares
|
Los paréntesis
Son signos que encierran elementos incidentales o
aclaratorios intercalados en un enunciado.
Casos
|
Ejemplos
|
Cuando se interrumpe el
sentido del discurso con un inciso aclaratorio o incidental.
|
El abuelo de Alberto (en su
juventud fue un brillante cirujano) parecía una estatua sentado en aquel
sillón.
|
Para intercalar algún dato
o precisión: fechas, lugares, significado de siglas, el autor u obra citados…
|
El año de su nacimiento
(1616) es el mismo en que murió Cervantes.
|
En ocasiones se utilizan
los paréntesis para evitar introducir una opción en el texto.
|
Se necesita chico(a) para
repartir pedidos.
|
Cuando se
producen abreviaturas.
|
Imp(eratorio) Caes(ari).
|
Cuando en un texto
transcrito, el copista o editor quiere incorporar alguna parte que falta,
aclaración, nota, etc.
|
La nieve hermoseaba [texto
tachado: los parques y edificios de] la ciudad aquella fría mañana de
diciembre
|
En las transcripciones de
textos se utilizan tres puntos entre paréntesis para dejar constancia que se
omite en la cita un fragmento de texto.
|
Hasta aquí (…) la obra
visible de Menard, en su orden cronológico. Paso ahora a la otra: la
subterránea, la interminable heroica, la impar.
|
Las letras o números que
encabezan clasificaciones, enumeraciones, etc. pueden situarse entre
paréntesis o seguidas del paréntesis de cierre.
|
Estos libros podrán encontrarse
en los lugares siguientes:
En los estantes superiores de la sala de
Juntas.
En los armarios de la biblioteca
principal.
|
Las comillas:
Signo ortográfico (« » o '' '') que se pone al principio y al fin de las frases incluidas como citas o ejemplos en impresos o manuscritos, y también, a veces, al principio de todos los renglones que estas frases ocupan. Suele emplearse con el mismo oficio que el guion en los diálogos, en los índices y en otros escritos semejantes. También se emplea para poner de relieve una palabra o frase.
|
Casos
|
Ejemplos
|
|
Para
reproducir citas textuales de cualquier extensión.
|
Fue
entonces cuando la novia dijo: «Sí».
Sus
palabras fueron: «por favor, el pasaporte».
|
|
En textos
largos fue práctica, ahora inhabitual, colocar comillas de cierre (») al
principio de cada línea para recordar que continuaba la cita
|
En opinión
de un escritor célebre: «El hombre tiene aptitud, por su naturaleza, para
»habitar
en todos los países del mundo: en los arenales del desierto, en los
»montes
más encumbrados, en los climas polares puede vivir y progresarse.
|
|
Cuando se
ha de intercalar un comentario o intervención del narrador o transcriptor de
la cita, no es imprescindible cerrar las comillas para volver a abrirlas
después del comentario, pero puede hacerse. Para intercalar tales
intervenciones, es preferible encerrarlas entre rayas.
|
«Los días
soleados como este
–comentó
Silvia– me encantan».
|
|
En textos
narrativos, a veces se utilizan las comillas para reproducir los pensamientos
de los personajes, en contraste con el uso de la raya, que transcribe sus
intervenciones propiamente dichas.
|
- Los
socios rieron a carcajadas.
«¡Hasta en
latín sabía maldecir el pillastre!» pensó el padre, más satisfecho cada vez
de los sacrificios que le costaba aquel enemigo.
(Clarín: La
Regenta, cap. IV)
|
|
Para
indicar que una palabra o expresión es impropia, vulgar o de otra lengua, o
que se utiliza irónicamente o con un sentido especial.
|
Dijo,
cargado de razón, que el asunto tenía algunas «prorrogativas».
|
|
Para citar
títulos de artículos, poemas, cuadros…
|
Nos leyó
en voz alta el «Romance sonámbulo» del Romancero Gitano.
|
|
Cuando un
texto se comenta o se trata de una palabra en particular, esta se aísla
escribiéndola entre comillas.
|
Como
modelo de la primera conjugación, se utiliza usualmente el verbo «amar».
|
